Fabián Casas, 1965 in Buenos Aires geboren, arbeitet als Lyriker, Autor und Journalist und gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der jüngeren argentinischen Literatur. »Lob der Trägheit« ist die zweite Übersetzung eines seiner Werke ins Deutsche, 2009 erschien sein Gedichtband »Mitten in der Nacht«. Bei Rotbuch erschienen Lob der Trägheit

Timo Berger, geboren 1974, arbeitet als freier Publizist und Übersetzer aus dem Spanischen und Portugiesischen in Berlin. 2006 rief er das Poesiefest Latinale ins Leben. Zuletzt übersetzte er bei Rotbuch »Modotti« von Ángel de la Calle (2011). Bei Rotbuch erschienen Fabián Casas: Lob der Trägheit Ángel de la Calle: Modotti